¿Cómo cambio el idioma de los subtítulos en YouTube?
Ya seas un creador de YouTube o un espectador, los subtítulos ocultos o los subtítulos son una excelente manera de compartir o disfrutar contenido de todo el mundo. Usando la configuración en YouTube, puede agregar subtítulos en varios idiomas diferentes, y puede cambiar el tamaño, el color y la fuente de los subtítulos para que se adapten mejor a sus necesidades o las de su espectador.
YouTube tiene creadores en todo el mundo, lo que permite a los espectadores habilitar los subtítulos para que puedan comprender completamente lo que sucede en un video, incluso cuando es un idioma desconocido para el espectador. ¿Cómo se cambia el idioma de los subtítulos en YouTube? Puede obtener más información sobre las herramientas de la plataforma comunicándose con el servicio de atención al cliente aquí . A continuación se detallan los pasos para configurar el idioma de los subtítulos que desea utilizar.
Subtítulos/subtítulos en YouTube
Los subtítulos, a veces llamados subtítulos, ayudan a las personas a saber lo que se dice en un vídeo. Es una herramienta útil para quienes tienen problemas de audición o no hablan el idioma de la película o el clip. Para configurar el idioma que deseas para los subtítulos en YouTube, sigue estos pasos:
- Abre el vídeo que deseas ver.
- Seleccione "CC" en el video para activar los subtítulos.
- Haga clic en el icono "Configuración" (el pequeño "engranaje").
- Elija "Subtítulos" para ver las opciones de idioma.
- Seleccione entre las opciones proporcionadas en el menú esas opciones. Ejemplos de opciones podrían incluir:
- Inglés
- Francés
- Francés (generado automáticamente)
- Traducir automáticamente subtítulos
- Inglés
- Una vez que haga clic en el idioma que desee, volverá automáticamente al vídeo.
Hay varios idiomas disponibles usando la configuración "Traducción automática" en YouTube. Éstas incluyen:
- Arábica
- Chino tradicional
- Holandés
- Francés
- Alemán
- hindi
- indonesio
- italiano
- japonés
- coreano
- portugués
- ruso
- Español
- tailandés
- turco
- ucranio
- vietnamita
También tienes la opción de cambiar el tamaño, color y fuente de los subtítulos para que se adapten mejor a tus necesidades en el "menú Configuración".
Agregar subtítulos como creador de YouTube
Si es un creador de YouTube y desea agregar subtítulos a sus videos, puede hacerlo completando los pasos que se enumeran aquí.
- Abra YouTube Studio e inicie sesión en su cuenta.
- Seleccione "Subtítulos" en las opciones del menú.
- Haga clic en el vídeo al que desea agregar subtítulos.
- Haga clic en "Agregar idioma" y elija el idioma que desea para los subtítulos.
- Seleccione "Agregar subtítulos" en el menú y haga su selección.
- Puedes cargar los subtítulos desde un archivo o escribirlos tú mismo mientras editas tu video.
Agregar subtítulos y ajustar el idioma en los videos de YouTube te ayuda a llegar a una audiencia más global y a los espectadores de todo el mundo a disfrutar del contenido de YouTube. Para obtener más información o asistencia, comuníquese con el servicio de atención al usuario aquí .
¿Mas preguntas?
Soluciones a problemas similares
Ayuda de personas reales
¿Por qué GetHuman escribe guías prácticas para problemas YouTube?
GetHuman ha trabajado durante más de 10 años buscando información sobre grandes organizaciones como YouTube para ayudar a los clientes a resolver los problemas de servicio al cliente más rápido. Comenzamos con información de contacto y formas más rápidas de llegar a un ser humano en grandes empresas. Particularmente los que tienen IVR lento o complicado o sistemas de menú de teléfono. O empresas que tienen foros de ayuda de autoservicio en lugar de un departamento de servicio al cliente. A partir de ahí, nos dimos cuenta de que los consumidores aún necesitaban ayuda más detallada para resolver los problemas más comunes, por lo que nos expandimos a este conjunto de guías, que crece cada día. Y si detecta algún problema con nuestra ¿Cómo cambio el idioma de los subtítulos en YouTube? guía, háganoslo saber enviándonos sus comentarios. Queremos ser lo más serviciales posible. Si aprecia esta guía, compártala con sus personas favoritas. Nuestra información y herramientas gratuitas son impulsadas por usted, el cliente. Cuanta más gente lo use, mejor se pone.